آلية رافعة تقتل فتاة وتصيب أخرى في سلوان

Discussion dans 'Faits divers' créé par @@@, 22 Mai 2009.

  1. @@@

    @@@ Accro

    J'aime reçus:
    252
    Points:
    83
    Nador-Une fille a été tuée et une autre grièvement blessée après avoir été percutées, jeudi soir à Selouane (10 km de Nador), par une grue à flèche qui circulait sur la voie publique, apprend-on de source sécuritaire.

    Les deux victimes, âgées de 16 et 19 ans, se trouvaient dans le quartier Ennasr, lorsqu'elles ont été surprises par l'engin dont le chauffeur a perdu le contrôle suite à une défaillance mécanique, a-t-on expliqué.

    La grue a causé également des dégâts matériels après avoir heurté de plein fouet une maison inhabitée détruisant deux façades du bâtiment avant de s'immobiliser, précise la même source.

    La personne blessée a été admise à l'hôpital Hassani de Nador, alors que la dépouille de la seconde victime a été évacuée vers la morgue du même hôpital.

    Le manipulateur de l'engin a été arrêté par les éléments de la Gendarmerie Royale de Selouane.


    Une enquête a été ouverte pour établir les responsabilités dans ce drame.


    http://www.map.ma/fr/sections/last_general/une_grue_tue_une_fil/view
     
  2. @@@

    @@@ Accro

    J'aime reçus:
    252
    Points:
    83
    لقيت فتاة مصرعها وأصيبت أخرى بجروح بليغة في سلوان, بعد أن صدمتهما مساء أمس الخميس آلية رافعة كانت تسير في الطريق العام, حسبما أفاد مصدر أمني.




    وأوضح المصدر ذاته, أن الضحيتين البالغتين من العمر16 و19 سنة كانتا موجودتين في حي النصر عندما فاجأتهما الآلية بعد أن فقد السائق السيطرة عليها بسبب خلل ميكانيكي.

    وأضاف أن الرافعة تسببت ايضا في خسائر مادية بعد أن ارتطمت بمنزل غير مأهول.

    وتم نقل الضحية التي أصيبت بجروح إلى مستشفى الحسني بالناضور, فيما تم وضع جثة الضحية الثانية بمستودع الأموات بنفس المستشفى.

    وقد أوقف الدرك الملكي بسلوان سائق الآلية .وتم فتح تحقيق من أجل تحديد المسؤوليات جراء هذا الحادث.

    http://www.almaghribia.ma/News/Article.asp?idr=7&id=87329
     

Partager cette page