خذوا بدمي - ليزيد بن معاوية

Discussion dans 'toutes les poésies...' créé par raja_casa, 17 Décembre 2006.

  1. raja_casa

    raja_casa دمعة و ابتسامة

    J'aime reçus:
    184
    Points:
    0
    خذوا بدمي

    خذوا بدمي ذات الوشاح فإنني**رأيتُ بعيني في أناملها دمي

    أغار عليها من أبيها وأمها**ومن خطوة المسواك إن دار فيالفم ِ

    أغار على أعطافها من ثيابها**إذا ألبستها فوق جسم منعم ِ

    وأحسدأقداحا تقبلُ ثغرها**إذا أوضعتها موضع المزج ِفي الفم ِ

    خذوا بدمي منها فإني قتيلها**فلا مقصدي ألا تقوتوتنعمي

    ولا تقتلوها إن ظفرتم بقتلها**بلى , خبروها بعد موتي بمأتمي

    وقولوا لها يا منية النفس إنني**قتيل الهوى والعشق لو كنتِتعلمي

    ولا تحسبوا أني قتلت بصارم**ولكن رمتني من رباهابأسهم ِ

    لها حكم لقمـان وصـورة يوسـف**ونغـمـه داود وعـفـه مـريـم ِ

    ولي حزن يعقوب ووحشـه يونـس**وآلام أيـــوب وحـســرة آدم ِ

    ولو قبـل مبكاهـا بكيـت صبابـة**لكنت شفيت النفـس قبـل التنـدم ِ

    ولكن بكت قبلي فهيج لـي البكـاء**بكاهـا فكـان الفضـل للمتـقـدم ِ

    بكيت على من زين الحسن وجههـا**وليس لها مثـل بعـرب وأعجمـي

    مدنيـة الألحـاظ مكيـة الحشـى**هلاليـة العينيـن طائيـة الـفـم ِ

    وممشوطة بالمسك قد فاح نشرهـا**بثغـر كـأن الـدر فيـه منـظـم ِ

    أشارت بطرف العين خيفـة أهلهـا**إشـارة محـزون ٍِ ولــم تتكـلـم ِ

    فأيقنت أن الطرف قد قـال مرحبـا**وأهـلا وسهـلا بالحبيـب المتيـم ِ

    فوالله لـولا الله والخـوف والرجـا**لعانقتهـا بيـن الحطيـم ِ وزمـزم ِ

    وقبلتهـا تسعـا وتسعيـن قبـلـة ً**براقـة ًبالكـف ِوالـخـدِ والـفـم ِ

    ووسدتهـا زنـدي وقبلـت ثغرهـا**وكانت حلالا لي ولو كنـت محـرم ِ

    ولمـا تلاقينـا وجــدت بنانـهـا**مخضبـه تحكـي عصـارة عنـدم ِ

    فقلت خضبت الكف بعـدي ,هكـذا**يكـون جـزاء المستهـام ِ المتيـم ِ

    فقالت وأبدت في الحشى حر الجوى**مقاله من فـي القـول لـم يتبـرم ِ

    وعيشـك ما هـذا خضـاباً عرفتـهُ**فلا تكُ بالبهتان ِ والـزور متهمـي

    ولكننـي لمـا رأيـتـك نائياً**وقد كنت كفي وزنـدي ومعصمـي

    بكيت دما يـوم النـوى , فمسحتـهُ**بكفي , وهذا الأثرُ من ذلكَ الدم

    يزيد بن معاوي

     
  2. Abdeljabbar

    Abdeljabbar Visiteur

    J'aime reçus:
    1
    Points:
    0
    Re : خذوا بدمي - ليزيد بن معاوية

    kain traduction dialha f lamaniya ? [17h]? gha tand7ak m3ak et merci [:Z]
     
  3. dodi

    dodi °Oo TiTiiiZa oO° Membre du personnel

    J'aime reçus:
    42
    Points:
    48
    Re : خذوا بدمي - ليزيد بن معاوية

    merci raja casa 1 tres beau poeme surtout mli cha3ir dar tachbih wa3er [06c]

    لها حكم لقمـان وصـورة يوسـف**ونغـمـه داود وعـفـه مـريـم ِ

    ولي حزن يعقوب ووحشـه يونـس**وآلام أيـــوب وحـســرة آدم ِ

    had l abiyat mo3birin bzzaaf kayfehmouk l9assida kamla [17h]
     
  4. raja_casa

    raja_casa دمعة و ابتسامة

    J'aime reçus:
    184
    Points:
    0
    Re : خذوا بدمي - ليزيد بن معاوية

    Abdeljabbar : tsenani 7ta nt3alem almaniya o ntarjem8a lik :D
    aji f khbarek bi2ana wa7ed sba7 l9aw la banque o shop khawyine ? yakma 3andek chi 3ala9a m3a 8ad l9adiya ? [17h]

    dodi : merci à toi li2anak 9riti8om,
    9ray lbayt l2awal m3a lbayt l2akhir f l9assida ;-)
     
  5. dodi

    dodi °Oo TiTiiiZa oO° Membre du personnel

    J'aime reçus:
    42
    Points:
    48
    Re : Re : خذوا بدمي - ليزيد بن معاوية

    9assida katsta7e9 t9ra a khti
    wiii cheftek katbahom en rouge f louwel g po fé attention mé mli 9rithom w 3awdthom 3ad fhemt decor z3ma hia lli ms7at lih dmi3aaat [17h] si c po le cas cher7ihom li khitou ;-)
     
  6. raja_casa

    raja_casa دمعة و ابتسامة

    J'aime reçus:
    184
    Points:
    0
    Re : خذوا بدمي - ليزيد بن معاوية

    non 3awdi 9ray l9assida kol8a f mara we7da 3ad 9ray 8adouk lbaytayne bjouj ra ghadi tktachfi lma3na rassek et crois moi katssta7e9 lmo7awala [06c]

    2ila mabanch lik bipini w ngoulou lik ;-)
     

Partager cette page