مر زمن طويل

Discussion dans 'Vos poésies' créé par electronik, 29 Août 2008.

  1. electronik

    electronik Visiteur

    J'aime reçus:
    59
    Points:
    0
    مر زمن طويل
    فقدت القدرة على الكتابة نثرا و شعرا.
    اكتشفت أني لم أكتب شيئا- ما عدا الضروريات- منذ ما يزيد عن السنة. أحس أني نسيت المعاني الجميلة للكلمات, نسيت لغة الضاد و نسيت معها جمال النثر و رقة الشعر.
    مر زمن طويل, تتراءى لي صور عبر الذاكرة؛ صور لنصوص أدبية قرأتها فرسمت أجمل اللوحات في خيالي فحملتني و سافرت بي لعالم جميل؛ عالم مجرد من شوائب الحياة اليومية؛ عالم تسافر فيه الروح مع أحاسيس حروف اصطفت لتعطي اصدق المعاني.
    مر زمن طويل منذ آخر مرة حملت فيها ديوانا شعريا و غصت في قصائده.
    مر زمن طويل على آخر مرة حملت فيها قلمي و سجلت أحاسيسي.قررت أن أغير هذا الحال فحملت قلمي و كتبت هذه الكلمات راجية ألا تتكرر هذه القطيعة



    زادت أشواقي
    فذرفت دمعي
    حتى جفت عيني
    و ما انطفأت لوعتي
    على فراق أحبتي

    مرت أزيد من سنتين
    على فراق عزيزين
    أحدهما غاب
    فأطال الغياب
    ننظره انتظار الهلال العيد
    و الثانية هبت كالصبا
    وتبخرت كالندى
    فجعلت أشواقي تزيد
    ونار الفراق تقيد

    فأما الباقون
    فقد مرت السنون
    على آخر لقاء
    و انقطعت عنهم الأخبار
    فلا يلوح في الأفق قرب القاء
    و لا خبر يطفىء نار الأشواق​



    c mon premier essai en arab [16h]

     
  2. islam99

    islam99 Accro

    J'aime reçus:
    1420
    Points:
    113
    ila kan bssa7 ton 1 er essai wellahila raki s3iba o khlass, bravo 3lik:)
     
  3. electronik

    electronik Visiteur

    J'aime reçus:
    59
    Points:
    0
    merci bcp. bssa7 mon premier en arab
     
  4. ptit_h

    ptit_h Accro

    J'aime reçus:
    192
    Points:
    63
    J AI AIME LA SIMPLCITE DE TES MOTS ET J AI AIME AUSSI L INTRO KI NOUS METS UN PEU DANS LE BAIN DE TON POEME.

    J AI 2 REMARQUES :

    T AS PARLE DE A7IBBA (PLUS KE TROIS)

    APRES T AS DIS QUE TU T ES SEPAREES DE DEUX ==> C CONTRADICTOIRE, A EVITER DANS UN POEME ET INSISTER SUR LA LOGIQUE DES SENTIMENTS (BIENKE ILLOGIQUES ET IRRATIONNELLES)

    AUSSI T AS PARLE D UN 2EME 7ABIBE, CELUI LA MACHAFTOUCH FALE QASSIDA

    MOSAMA7A :) ET BONNE CHANCE, TU PROMETS.
     
  5. electronik

    electronik Visiteur

    J'aime reçus:
    59
    Points:
    0
    Merci petit_h. tes remarques me font plaisir, mais j ai des explications:
    1- j ai parlé de A7IBBA + q 2 puis j ai cité 2 c pas logique t as raison , 8adi 3andk [35h] ma3andi mangoul [57h]
    2- dans la 2eme parti j ai parlé de 3azizayn 2 et j ai cité 2 le compte est bon cette foi
    le 1er


    أحدهما غاب
    فأطال الغياب
    ننظره انتظار الهلال العيد

    le 2d

    و الثانية هبت كالصبا
    وتبخرت كالندى
    فجعلت أشواقي تزيد
    ونار الفراق تقيد

     
  6. ptit_h

    ptit_h Accro

    J'aime reçus:
    192
    Points:
    63
    merci de ton feed back :)

    quand j ai dis que machaftouch, makaya3nich makayanch, ghi n'dhare diali dh3ife o fa8mi t'qile dakchi 3lach [22h]
    daba dak thani ra8 qritou o zadte qritou o mazale maf8amtouch, chkoune 8oa aw 8ia!
     
  7. Fanida

    Fanida OUM LYNA

    J'aime reçus:
    161
    Points:
    63
    ana eli f8emt walaho a3lam anaho a7ibaty tatgal tal 2 personne.

    apres galet:

    مرت أزيد من سنتين
    على فراق عزيزين
    أحدهما غاب
    فأطال الغياب
    ننظره انتظار الهلال العيد

    la wad7at beli houma 2 wa7ed moudakar ghab

    apres:


    و الثانية هبت كالصبا
    وتبخرت كالندى
    فجعلت أشواقي تزيد
    ونار الفراق تقيد


    et elle parle d'une femme

    je vois pas fin 8edrat 3la tlata.








    pssssssssss: ana la3ala9a bechi3r, ya3ni lastou dali3a fih ghir kent tan7awel nef8am
     
  8. ptit_h

    ptit_h Accro

    J'aime reçus:
    192
    Points:
    63
    Fanida kh'ti bane fik ramdhane daghia [22h]. ta 7ade ma8dare 3la t'lata.

    a7ibba jam3 o ljam3 li thalata (3) wa ma fawq (hadchi ma atani llah hamdollah, lakane ghalate yji nawarni chi 7ade llah yar7ame bi8a lwalidine)
     
  9. salam20

    salam20 Visiteur

    J'aime reçus:
    5
    Points:
    0
    tbarek allah 3lik, vraiment j'ai bien aimé ton essai [02c]
     
  10. Fanida

    Fanida OUM LYNA

    J'aime reçus:
    161
    Points:
    63
    ana 3andi ljam3 kaynda men jouj [24h]









    awedi chkoun ye9dar 3la cha3ir dialna [20h]
     
    1 personne aime cela.
  11. ptit_h

    ptit_h Accro

    J'aime reçus:
    192
    Points:
    63
    Allah ytawalli f 3amrake :)
     
  12. electronik

    electronik Visiteur

    J'aime reçus:
    59
    Points:
    0
    7acha akhoya ykoune fa8m t9il. ra ana kanktb en français ach la7ni l arabia [55v]
    rahom joj wa7d modakar o tani mo2anate b7al li galt fanida.
    wa tania 8abat k assaba......
    et merci
     
  13. electronik

    electronik Visiteur

    J'aime reçus:
    59
    Points:
    0
    @ fanida : chokrane a khti, kaybda ljam3 3an larab mn 3 ama 2 tossama almotana, machi b7al lfrancice o ghir8om, 7ta ana knt nassia 8ad lkadia 8adchi 3lach nayd sda3[24h]

    @ salam:allah ybark fik. merci bcp.
     
  14. ptit_h

    ptit_h Accro

    J'aime reçus:
    192
    Points:
    63
    au contraire khassak t'kamli laktaba bel3arbia. j ai dis tu promets et j en suis très consient. bonne continuation
     
  15. electronik

    electronik Visiteur

    J'aime reçus:
    59
    Points:
    0
    fadt lghabra 3la had sujet li fih allergie blama ydkhol [22h]

    lmohim ana kamalat had stoura comme ça le probleme dial l jam3 je crois t7al ( yak moad ;))

    zadt had les ligne
    فأما الباقون
    فقد مرت السنون
    على آخر لقاء
    و انقطعت عنهم الأخبار
    فلا يلوح في الأفق قرب القاء
    و لا خبر يطفىء نار الأشواق
     
    1 personne aime cela.
  16. ptit_h

    ptit_h Accro

    J'aime reçus:
    192
    Points:
    63
    t'barkellah 3'la B'tissame


    daba kamlate l'ba8ia (réf o jeu de carte) >>>>> "kante kopi" [22h]
     
  17. electronik

    electronik Visiteur

    J'aime reçus:
    59
    Points:
    0
    allah ybarak fik

    3la l bahia hia kant kopi [01m]
    kan kayts7ab lia bila kola wa7da la3ba f chkal
     
  18. ptit_h

    ptit_h Accro

    J'aime reçus:
    192
    Points:
    63
    non machi bahia 8ia kanate kopi :) 3andak sa777

    gate kamlate bahia 7itach kammalti le poeme

    o galate kante kopi, f le meme contexte diale le jeu est fait et pour rire aussi [22h]
     
  19. electronik

    electronik Visiteur

    J'aime reçus:
    59
    Points:
    0
    fhamt bila kamlat l bahia 3la l poeme et pour rire :)
    ghir 7it kant kanl3ab kant kopi bzaf o 3amarni l3abt l bahia dak chi 3lach sawalt
    minkom nastafid :D
     
    1 personne aime cela.
  20. ABOU IMANE

    ABOU IMANE SAHBANE

    J'aime reçus:
    153
    Points:
    63
    nasse zwine..fi8 a8amme 7aja..lli 8ya assidk..ou ajmale 7aja..lli 8ya l3afwya..8ade jouje mizate kaykhalliwe l2ibda3 yemchi 9assede lil9albe bidoune 7awajize..ibtissame lla8 ye36ik assa77a..
     

Partager cette page