aslo darija l'maghribia

Discussion dans 'toutes les poésies...' créé par ptit_h, 27 Janvier 2007.

  1. zbougz

    zbougz بــــابــــا عـــــروب Membre du personnel

    Inscrit:
    21 Mars 2005
    Messages:
    21575
    J'aime reçus:
    559
    Localité:
    CasaNegra
    hawli jaya men 7awl li houwa l3am = 1 an ??
    o l2od7iya khassha tkoun mkemla l3am je suppose ??
     
  2. ptit_h

    ptit_h Accro

    Inscrit:
    27 Novembre 2005
    Messages:
    2024
    J'aime reçus:
    192
    Sexe:
    Homme
    Localité:
    Salé
    qui dit mieux <D

    zbougz chouf ta boite mp​
     
  3. ptit_h

    ptit_h Accro

    Inscrit:
    27 Novembre 2005
    Messages:
    2024
    J'aime reçus:
    192
    Sexe:
    Homme
    Localité:
    Salé

    و تقول شي مرضي بغا يجاوب أولا لقا الجواب

    التحليل لي عطا زبوقز منطقي أ هو نفس باش فكرت قبل من نوجه السؤال و لكن المشكل أن شرط العام اي السنة ماشي صحيح لأن الشرط هو ستة أشهر و ما فوق بالنسبة للظأن أما العام فهو الشرط لكانت الدبيحة ماعز
    المهم خلاصة القول الراجح أن المغاربة سموه حولي نسبة إلى الحول و هو العام و الله أعلم
    "زبوقز باش نشكرك على الإهتمام ديالك غادي نتناول واحد الكلمة معروفة في مراكش و هي "عرصة
    فالأصل فيها في الغالب عربية و ها الدليل دائما بيت شعري للشاعر امرؤ القيس

    ترى بعر الآرام في عرصاتها\/وقيعانها كأنها حب فلفل

    و العرصات جمع عرصة و هي المكان الواسع

     
  4. zbougz

    zbougz بــــابــــا عـــــروب Membre du personnel

    Inscrit:
    21 Mars 2005
    Messages:
    21575
    J'aime reçus:
    559
    Localité:
    CasaNegra
    yalah kent lyouma f3erssat lem3ach [22h]
    lmohim ye9der ykouno semawh 7awli 3la 7ssab l3id kayen men l3am l3am o alaho a3lam [22h]
     
  5. liveislife03

    liveislife03 Citoyen

    Inscrit:
    7 Février 2006
    Messages:
    3087
    J'aime reçus:
    16
    hadchi zin 3andkom!!
    a kayen chi jdid wlla n9albo dora? [22h]


    kalimat "wlla8ila" l2assel dial8a khtissar liljomla: wa llahi ila f3alt wlla trakt wlla ....

    ewa hadchi li ban liya[29h]
     
    1 personne aime cela.
  6. rosée du matin

    rosée du matin Accro

    Inscrit:
    13 Novembre 2005
    Messages:
    5530
    J'aime reçus:
    95
    ta ana bghit ncharek, bel 7a99 ana ma 3andi la dikssyounir la mounjid la bounjid la 3amnjid...
    ya3ni kandir moulinex fi rassi o kane3ssar dmaghi o nta w za8rek
    al moucharaka diali 3la kelmet "twa7echtek"
    Ana kandenn belli al 2assl dial8a men "al wa7cha8" kangoulou aw7acha al makanou ya3ni assba7a 5aliyan wa mo9firan, wa kadalika al 9alb, 2aw7acha 9albi ya3ni assba7a farighan, bima3na melli mchiti (nta oula nti) 5aliti li qalbi mou7ich ay mali2 bil wa7cha

    Kan hna :)
     
    1 personne aime cela.
  7. ptit_h

    ptit_h Accro

    Inscrit:
    27 Novembre 2005
    Messages:
    2024
    J'aime reçus:
    192
    Sexe:
    Homme
    Localité:
    Salé


    هاذ المره مع كلمة أخرى من الدارجة المغربية و عهدي بها كلمة عربية كلاسيكية

    "كنقولو لا سولنا شي واحد شنو الأحوال : "كن "عَافْرُو" مع الوقت" بمعنى "كنقاتلو و لا كنكابرو

    كنظن أن الأصل عربي و ربما الدليل هو بيت شعري للمتنبي

    امعفر الليث الهزبر بسوطه \ / لمن ادخرت الصارم المصقولا

    فتشت على الأصل في المنجد فوجدت الكلمة الأقرب إلى كلمة "امعفر"، فعل "اعتفر" بمعنى واثب وافترس




     
  8. ptit_h

    ptit_h Accro

    Inscrit:
    27 Novembre 2005
    Messages:
    2024
    J'aime reçus:
    192
    Sexe:
    Homme
    Localité:
    Salé


    لمزال مشوش عْلِيَّ هو ذاك حرف الميم معرفتش مين جاي

    [37h]

     
  9. dima_bella

    dima_bella rose épanouie

    Inscrit:
    29 Avril 2007
    Messages:
    8349
    J'aime reçus:
    277
    7na f oujda " m3afaar" kangoloha l chi 7ad mkabar o 7ass b rasso <D
     
  10. alexander

    alexander Weld Azrou Membre du personnel

    Inscrit:
    9 Mars 2008
    Messages:
    8022
    J'aime reçus:
    230
    Localité:
    DC-USA
    swerti, men sbelioniya, zhar, mezhar.

    sbatt, sbelioniya, kay9ololiha sbatto.

    koumira, sbelioniya, me3natha makla.
     
  11. Minouchat_TOP

    Minouchat_TOP Äme PuRE

    Inscrit:
    1 Août 2007
    Messages:
    3506
    J'aime reçus:
    116
    Localité:
    بقعة مباركة
    hta ana nchark m3akom<D


    lay7maldik = makan7mlch litayqolha :mad: khassna nqolo "Allah ir7em walidik"
    3lach = ikhtissar dyal "3ala aye chay2" ...? ze3ma pkoi :D
    achbiti = ikhtissar dyal "ayo chay2in tabri" ..?
    lm7racha = men a7rachon tay9oloha l khobz dyal l7erch hit 7rech ze3ma machi f7al lfourss :D
    tbrguig = jat men kalimat : barqaqa yobarqiqa barqouroun = ze3ma taykhrej 3inih kif lber9ou9 bach i7di mezian :eek:


    kanat ma3akom almosalfifa al3abqariya Minoucha<p







    almohim howa lmocharaka :eek:
     
  12. ptit_h

    ptit_h Accro

    Inscrit:
    27 Novembre 2005
    Messages:
    2024
    J'aime reçus:
    192
    Sexe:
    Homme
    Localité:
    Salé
    ca peut aller comme signification aussi
     
  13. ptit_h

    ptit_h Accro

    Inscrit:
    27 Novembre 2005
    Messages:
    2024
    J'aime reçus:
    192
    Sexe:
    Homme
    Localité:
    Salé
    mrci de ta participation

    j savais pas ces 3 origines
     
  14. ptit_h

    ptit_h Accro

    Inscrit:
    27 Novembre 2005
    Messages:
    2024
    J'aime reçus:
    192
    Sexe:
    Homme
    Localité:
    Salé
    lay7maldik, lm7racha o achbiti ca passe pas dans ce topic a mon avis [22h] car c'est vraiment mr tout le monde peut deviner l origine
    mrci pour les autres mots, j savais pas leurs origines

     
  15. prince d'amour

    prince d'amour ZaKaRiA

    Inscrit:
    29 Août 2009
    Messages:
    9380
    J'aime reçus:
    210
    Sexe:
    Homme
    Localité:
    A, A
    3andek el ha9 a khouya

    kayen des mots jayyin men asel 9dim bezzaf

    ou kayenli jayyin ghir men el iste3mar
     

Partager cette page

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de Cookies pour vous proposer des publicités ciblées ainsi que pour nos statistiques de fréquentation.