Besoin de traduction

Discussion dans 'Forum des étudiants' créé par Pe|i, 19 Février 2007.

  1. Pe|i

    Pe|i Green heart ^.^

    Inscrit:
    7 Février 2006
    Messages:
    13542
    J'aime reçus:
    501
    Salam wladbladinautes,
    Svp je veux traduire d'anciens bulletins de lycée, et je trouve pas la traduction de "Cha2n ma7ali"
    الشأن المحلي
    un peu d'aide svp [26h]

     
  2. Fadawdaw

    Fadawdaw Guest

    Re : Besoin de traduction

    الشأن المحلي=fait local ;-)
    ch7al 3amerna fih dak l3am [17h]
     
  3. Pe|i

    Pe|i Green heart ^.^

    Inscrit:
    7 Février 2006
    Messages:
    13542
    J'aime reçus:
    501
    Re : Re : Besoin de traduction

    Merci bcp khti ^^
     
  4. Fadawdaw

    Fadawdaw Guest

    Re : Besoin de traduction

    pas de koi [06c]
    ila 7tajiti encore chi haja okhra fi had chi ola hta modele dyal bulletin de notes ana mojouda
    ;-)
     
  5. ch3ayba

    ch3ayba Touriste

    Inscrit:
    22 Mars 2006
    Messages:
    733
    J'aime reçus:
    8
    Re : Besoin de traduction

    lol, nariii ana kan hdar m3a s7ab achaan al ma7ali
     

Partager cette page

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de Cookies pour vous proposer des publicités ciblées ainsi que pour nos statistiques de fréquentation.