cuisine turque

Discussion dans 'Cuisine' créé par hind, 18 Septembre 2008.

  1. hind

    hind Citoyen

    J'aime reçus:
    20
    Points:
    38
    كفته تركية
    المقادير :

    نصف كيلو لحم مفروم – بصلة مفرومة – ثلاث ملاعق رز مسلوق – ثلاث بيضات –نصف ربطة بقدونس – ملعقة صغيرة ملح – نصف ملعقة صغيرة فلفل اسود – زيت للقلي – طحين

    الطريقة :

    في وعاء اخلطي اللحمة والبصلة والرز والبقدونس وبيضتين والملح والفلفل جيدا – اعمليها كرات بحجم وشكل البيضة –في قدر كبير ضعي ماء مغلي على النار واسقطي الكرات ودعيها تسلق سبع دقائق ثم ارفعيها وصفيها من الماء – اخفقي البيض الباقي ودحرجي كل حبة كفتة بالطحين ثم بالبيض ثم بالطحين وأسقطيها بالزيت الحار حتى تنضج ثم ارفعيها على ورق نشاف وقدميها ساخنة .


    سلطة تركية

    المقادير :

    علبة ذرة
    علبة حمص
    علبة فاصوليا حمراء
    كوب شرائح رفيعة خس
    كوب شرائح لهانة حمراء (ملفوف أحمر)
    كوب شرائح لهانة بيضاء (ملفوف أبيض)
    كوب شرائح جزر
    شرائح بصل أبيض
    الصلصة:
    ليمون
    خل أبيض
    ملح
    فلفل أسود


    الطريقة :

    تخلط المقادير مع بعض ويصب فوقها الصلصة .



    الحلاوة التركية

    المقادير:

    1-كاسات ماء
    2-كاسة الأربعزيت
    3-نصف ملعة طعام هيل
    4-كاسة ونصف دقيق
    5-كاسة سكر

    الطريقة:

    ضعي السكر والهيل والماء في الزبدية وقلبية حتى يذوب السكر ويوضع جانباً
    اقدحي الزيت وضعي علية الدقيق ويقلب بملعقة خشب من جميع الجهات الى ان يصبح لونة بني
    انشلي القدر من النار وسكبي علية خليط الماء والهيل ويقلب الى ان يتجانس ويختلط بالدقيق
    اعيدي القدر على النار وقلبي الى ان تصبح متماسكة
    توضع في الصحن المعد وتقدم

    يمكن وضع سمن بلدي حسب الرغبة


    القهوة التركية

    المقادير:

    اربع فناجين ماء .
    اربع ملاعق صغيرة قهوه.
    سكر حسب الرغبة .




    الطريقة:


    1. ضعي الماء على النار حتى يغلي .
    2. ارفعي الوعاء عن النار وأضيفي السكر وحركيه ثم أضيفي القهوه وأعيدي الوعاء الى النار حتى يغلي .
    3. اذا كنتي تحبين الرغوة( بعد الغلي الأولى ارفعي الوعاء عن النار ارفعي الرغوة بالملعقة وضعي قليل منها في كل فنجان.
    4. اغلي القهوة عدة مرات ثم صبيها في الفناجين



    القهوة التركية بالكاكاو


    المقادير:

    كوبين حليب مراعي + ملعق صغيره كاكاو + ملعقتين صغيرتين قهوة تركية

    الطريقة:

    نخليها تغلي وتصفى عند التقديم في اكواب وممكن نضربها في الخلاط الكهربائي اذا حبينا تكون لها رغوه والتحليه اختياري عند التقديم



    يايليه شورباسيه(المطبخ التركى)

    حساء اللحم مع الأرز والبيض والدقيق (صنف مغذ ولذيذ الطعم يقدم مزيناً بالنعناع)

    المقادير :

    - 8 كؤوس مرق اللحم
    - نصف كأس من الأرز
    - صفار بيض مخفوق
    - نصف كأس من الدقيق
    - نصف كيلو لحم مفروم ناعم
    - ملعقتان كبيرتان من الزبده
    - ملعقه كبيره من النعناع الأخضر
    - ملح وبهارات حسب الرغبه
    - كأسان من الماء

    الطريقه :

    يسخن المرق في وعاء ويسلق فيه اللحم والأرز
    ينشر الملح والبهارات ويترك الوعاء على النار حتى ينضج اللحم والأرز
    يمزج الدقيق مع صفار البيض والماء ويصب تدريجياً في الوعاء ويحرك بإستمرار
    يترك الكل على نار قويه لمده ثلث ساعه ثم يرفع من على النار ..
    يصب في طبق الحساء العميق وتسخن الزبده مع النعناع وتوزع على سطح الحساء ويقدم ساخناً


    طبق تركي من الفاصولياء بالخضر


    المقادير :

    4 كوب من حبات الفاصولياء البيضاء
    حبتان جزر
    حبة فليفلة خضراء
    عشرة أسنان (فصوص) ثوم مدقوقة
    3 حبات طماطم
    3 حبات بصل
    كوب زيت نباتي
    3 حلقات من الليمون الحامض
    ملح بحسب الرغبة


    الطريقة :

    تنقى حبات الفاصولياء وتنقع ليلة كاملة في الماء الدافىء ثم تغسل وتسلق في وعاء مليء بالماء على نار متوسطة حتى تنضج. .1
    ترفع وتصفى. .2
    يفرم البصل والطماطم ناعماً ويقطع الجزر والفليفة الخضراء ناعماً أيضاً. .3
    يسخن الزيت في وعاء على نار متوسطة. .4
    يقلى فيه البصل والثوم حتى يذبلا. .5
    تضاف إليهما الطماطم والجزر والملح والفليفلة الخضراء. .6
    يقلب الخليط جيداً وتضاف حبوب الفاصولياء المسلوقة. .7
    يترك الخليط على نار متوسطة حتى يغلي ثم تخفف النار ويترك في الوعاء المغطى حتى ينضج. .8
    يصب في طبق التقديم، يزين بحلقات الليمون ويقدم بارداً. .9


    فتوش تركي

    المقادير:

    -علبه ونص زبادي-2ملعقه مايونيز-1ملعقه سماق-ملح- فنجال زيت زيتون-زعتر-فلفل اسود-ثوم ناعم-تخلط مع بعض تدخل الثلاجه-بقدونس مقطع-بصل اخضر مقطع-نعناع-خبز وباذنجان مقطع مربعات ومقلي

    الطريقة:

    عند التقديم يوضع الخضار المقطعه في طبق ثم يصب عليه الخليط ويزين بالخبز والباذنجان


    شوربة العدس التركية

    المقادير:
    -500 جرام لحم مقطع قطعا صغيرة جدا.
    -ثمرة بصل.
    -7 ملاعق كبيرة زبد.
    -4 ملاعق كبيرة دقيق .
    -صفار ثلاث بيضات.
    -عصير ثمرة ليمون.
    -قليل من شطة البابريكا.

    الطريقة:
    -توضع قطع اللحم مع البصلة صحيحة والجزر كذلك فى وعاء به 3 لترات ماء ,يغطى الوعاء ويترك على نار هادئة لمدة ساعتين.

    -ينشل اللحم ويقطع قطعا صغيرة جدا.
    -يسيح الزبد فى وعاء ثم يضاف الدقيق حتى يصبح لونه بنيا فاتحا .
    -ويصب فوق المرق بالتدريج مع التقليب المستمر .
    -يوضع كل الخليط فوق الشوربة ثم يغطى ويترك ليغلى على نار هادئة.

    -يخفق صفار البيض مع الليمون جيدا ثم يضاف إليه قليلا من الشوربة المغلية مع الإستمرار فى الخفق الشديد بالشوكة.
    -يضاف خليط البيض إلى الشوربة ويرفع عن النار فورا.
    -يصب فى أوانى التقديم.
    -يسخن الزبد على النار مع الشطة ويصب الزبد فوق سطح الشوربة قبل التقديم مباشرة.


    البوريك التركي

    المقادير :

    كوب زبادي
    كوب زبده
    كوب شاي ص زيت
    ملعقه خميره خبز
    ملعقه بكنج بودرا
    دقيق للعجن
    ماء دافئ للخميرة

    الطريقة:

    تعجن العجينة
    وتتركها تخمر ثم تفرد وتعمل دوائر
    وتحشي بلحمه مفرومه ناضجه
    او جبن وسبانخ
    او دجاج مسلوق مع ثوم فلفل اسود
    او تن وزيتون وهريسه
    وتقفل وتزخرف بالشوكه اوباله خاصه بالمعجنات
    وتدهن من فوق بلبيض ويرش عليه كمون او سمسم


    فطائر تركية بحشوات مختلفة

    المقادير

    3 ك دقيق
    ¼ ك سكر
    ½ ك زيت خضار
    1 م/ص ملح
    ¼ ك زبادي
    1 ك ماء

    حشوة لحم تكا:
    شرائح لحم بتلو صغيرة
    فلفل أحمر مُقطع مكعبات صغيرة
    طماطم مُقطعة مكعبات صغيرة
    ملح و فلفل
    كمون مطحون
    فلفل أحمر حار (اختياري)
    بقدونس مفروم ناعم
    بصل مفروم ناعم


    حشوة السبانخ:
    زيت زيتون
    بصل مفروم ناعم
    طماطم مفروم ناعم
    سبانخ طازجة مسلوقة (أو مُجمدة ) مع التخلص من الماء
    ثوم مفروم ناعم
    ملح و فلفل
    شطة (اختياري)
    سماق

    حشوة الجبن بالعجين:
    جبن عكاوي (مبشور و منقوع في الماء لمدة 6 ساعات للتخلص من الملح)
    جبن موتزاريلا مبشور
    صفار بيض
    زيت زيتون
    ملح و فلفل
    بقدونس مفروم ناعم
    نعناع طازج مفروم

    الطريقـة
    تُخلط مكونات العجينة كلها في العجانة، مع العجن الجيد إلى أن نحصل على عجينة ملساء متماسكة .
    تُقسم العجينة إلى أقسام متوسطة، ويُكور كل جزء و يُمد على كاونتر مرشوش بقليل من الدقيق، وتُشكل حسب الرغبة إما على شكل دائري أو شكل القارب، و يُوضع على العجينة أي نوع من الحشوات المختلفة.

    الحشوات المختلفة:

    تُخلط كل مكونات الحشو مع التقليب الجيد حتى تتجانس المكونات، ويُفرد كمية مناسبة من الحشو على العجينة المفرودة ما عدا منطقة الأطراف والتي نقوم بثنيها إلى الداخل، مع الضغط على تلك الحشوة .
    بالنسبة لحشوة السبانخ، فيتم وضع المكونات على نار متوسطة الحرارة، مع التقليب لمدة خمس دقائق.
    - تُرص الفطائر على صاج مدهون بقليل من الزيت و تُخبز في الرف السفلي في فرن سابق تسخينه على درجة حرارة 220ْ.


    بايركس الدجاج

    المقادير:

    دجاجة مقطعة 8 قطع
    بصلة مفرومة
    ملح ،بهارات ،القليل من الزيت
    (فلفل بارد مقطع ارباع ،طماطم مقطعة ارباع ،بصل مقطع حلقات )

    الطريقة :

    يشوح البصل المفروم بالزيت في القدر ثم نضيف البهارات والدجاج ونحرك المقادير حتى النضج .
    نضع الجميع في بايركس ونضيف البصل المقطع حلقات والفلفل البارد والطماطم
    وندخله الفرن لمدة عشر دقائق على نار متوسطة ثم نحمر البايركس من اعلى ،ثم يقدم مع الارز الابيض والسلطة .

    ملاحظة:نستطيع اضافة بطاطس مقطعة حلقات ومقلية وموقعها يكون اسفل قطع الدجاج


    الدقة التركية

    الطريقة (1):


    سوف تحتاجين إلى:

    5 ملاعق طعام لوز
    ملعقة طعام سمسم
    ملعقة شاي كمون
    ملعقة شاي كزبرة
    ½ ملعقة شاي كركم بودرة
    ½ ملعقة شاي فلفل أسود
    ½ ملعقة شاي زنجبيل بودرة
    ½ ملعقة شاي حلبة
    ½ ملعقة شاي ثوم بودرة
    ½ ملعقة شاي بذور خردل أسود
    ½ ملعقة شاي ملح

    سوف تقومين بـ:

    حمري السمسم في مقلاة سميكة.
    اخلطي المكونات جميعها معا في الخلاط.
    قدميها مع الخبز التركي، اغمسي الخبز في زيت الزيتون ثم في الدقة وكليها.
    جربيها مع أعواد الخبز أو مع أعواد الكرفس والجزر.

    --------------------------------------------------------------------------------




    الطريقة (2):


    سوف تحتاجين إلى:

    200 جرام بذور السمسم
    200 جرام بندق
    35 جرام بذور الكزبرة
    35 جرام بذور الكمون
    15 جرام بذور الشمر
    ملعقة شاي فلفل أسود
    ملعقة شاي ملح البحر
    3 جرام بابريكا


    سوف تقومين بـ:

    حمري السمسم في الفرن مدة 10 دقائق. برديه وضعيه في السلطانية.
    حمري البندق مدة 10-15 دقيقة، أزيلي القشرة بمنشفة نظيفة ثم اطحنيه جيدا، احذري من أن تصبح مثل العجينة.
    انقليه لسلطانية السمسم.
    ضعي البهارات في صينية الفرن وحمريها مدة 5 دقائق. برديه ثم اطحنيه حتى تصبح بودرة.
    اطحني الفلفل والملح حتى تصبح بودرة. أضيفي البابريكا واخلطيها جيدا.
    ضعي جميع المكونات على السمسم وامزجيها معا جيدا.
    تستطيعي تخزينها في عبوة زجاجية لحين الإستخدام.



    دجاج علي الطريقة التركية

    المقادير:

    دجاجتين مقطعة قطع متوسطة مخلي منها العظم والجلد
    بصلتين مقطعة شرائح
    حبتين فلفل حلو مقطع شرائح
    حبتين طماطم معصورة
    ملعقة شاي فلفل أسود _ ملعقة شاي كمون
    نصف ملعقة ملح أوحسب الرغبة
    نصف ملعقة ثوم مدقوق
    ربع كاسة زيت
    ربع كاسة زبدة

    الطريقة :

    أغسلي الدجاج جيدا
    ضعي الزبدة والزيت في قدر وضعيه علي النار وضعي الدجاج ويقلب لمدة 4-5دقائق وانشليه وضعيه جانبا
    ضعي علي النفس الزيت البصل ويقلب وضعي الفلفل والثوم ويقلب لمدة دقيقتين
    ضعي عليه البهارات وعصير الطماطم والملح وأعيدي الدجاج إلي القدر واتركيه إلي أن يشرب مائه ويبقي فيه ماء قليل
    يوضع في الطبق ويقدم


    ششبرك على الطريقه التركيه

    المقادير:

    العجينه 2كوب دقيق حبه بيضه 2ملعقه حليب ناشف 2ملعقه زيت وملح بيكنغ بودر ماء للعجن
    الحشوه لحمه مفرومه بصل ملح فلفل أسود
    للصلصه ذبدة مرق لحم صلصة طعام لبن زبادي وبقدونس

    الطريقه:

    تعجني العجينه وتترك لتتخمر
    اللحمه عليها بصل والملح والفلفل وتسوى على النار
    تفرد العجينه وتعمل دوائر صغيره وممكن تستعملي القالب الصفير جدا وتحشى باللحمه
    تقلى في الزيت
    المرق- زبده تقدح على النار ونحط عليها الصلصة وتترك على نار هادئه تقلقل وتطفى بمرق ونحط ملح وفلفل لمن تفور المرقه أسقي الششبرك بيها ونحطها في الفرن لمن تخرجيها تجمل باللبن والبقدونس


    برغل بالدجاج على الطريقة التركيه

    صحن البرغل بالدجاج طبعاً مكون من عدد1 كاس كبير برغل موجود في بنده او اي سوبرماركت كبير طبعا يوضع قليل من الزيت في قدر ويوضع طماطم مقطع عدد2 ومن ثم تكون قد وضعتي الدجاج قبل ذلك يفوح على النار في ماء مع تبهير الدجاج طبعا ثم بعد استواء الدجاج يوضع على الطماطم ويحرك قليلا ثم يوضع فوقه البرغل ويضاف مقدار كوبان ماء ويوضع ملح مع الماء على حسب الرغبة



    البسبوسة التركية احلى بسبوسة با التوفي

    المقادير

    1 وربع كوب سميد
    1 كوب مسحوق جوز الهند
    1 علبة قشطة
    4/3 كوب سكر
    نص كوب زيت
    2 بيضة
    1 ملعقة ط بكينج باودر
    خيوط من الزعفران

    مقادير صلصة التوفي: 1 مكعب زبدة50 جرام
    1 علبة قشطة وواحد كوب سكر

    الطريقة:

    تخلط جميع المقادير خلطا جيدا با المضرب الكهربائي ثم تسكب في قالب فرني وتدخل الفرن على درجة 150 الى ان تستوي من اسفل ثم من اعلى

    لعمل الصلصة التوفي: نحط السكر على النار الى ان نحصل على سائل بني ثم تضاف لة الزبدة وتخلط معة ثم تضاف القشطة وتحرك سريعا بملعقة خشبية حتى يصبح لدينا صلصة توفي

    عندما تخرج البسبوسة من الفرن تبرد قليلا ثم تصب فوقة صلصة التوفي وتقطع



    مسقعة على الطريقة التركية

    المقادير:

    بصلة كبيرة مقطعة جيدا
    8 فصوص ثوم
    ربع كيلو لحم مفروم
    2 حبة فلفل اخضر
    كيلو بذنجان رومى كبير
    6 حبات طماطم
    بشر جزرة
    ملح
    فلفل اسود
    قليل من القرفة
    ملعقة صغيرة سكر

    الطريقة:

    - نحمر البصلة المقطعة فى الزيت الساخن و نضيف عليها فصوص الثوم المهروس .
    - نضيف اللحم المفروم و نقلبه قليلا ونضع له ملعقة السكر ورشة القرفة بالاضافه لتوابله المعتادة و بعد قليل نضيف بشر الجزرة لزيادة القيمة الغذائية .
    - نقشر الباذنجان و نقطعه مكعبات متوسطة و نضيفه لخلطة اللحمة , نهديء عليه النار ونقلبه على فترات متقاربة و اخيراً نضيف الفلفل الاخضر المقطع .
    - نترك الخليط لينضج بدون ماء لان الباذنجان و اللحمة ستعطي من مائها أخيراً نضع الملح حسب الذوق و يقدم .


    بيتزا اللحم التركية

    المقادير :

    · عجينة النابوليتان( ارجعي الى 18 وصفة عجينة البيتزا في قسم البيتزا ) .

    · 2 ملعقة طعام زيت زيتون .

    · كوب بصل أبيض مفروم .

    · كوب فليفلة حمراء مفرومة .

    · 1 باوند لحم مفروم .

    · 2 كوب طماطم مفرومة فرما ناعما .

    · 2 ملعقة طعام معجون طماطم .

    · 3/4 ملعقة شاي فلفل أحمر جاف مطحون .

    · 1/2 ملعقة شاي بهارات مشكلة .

    · 1/2 ملعقة شاي كمون .

    · 1/2 كوب بقدونس مفروم .

    · ملح وفلفل .

    · 1 ملعقة طعام عصير ليمون .

    · زيت نباتي .

    · زيت زيتون لمسح العجينة .

    · 1/2 كوب بصل أحمر مفروم .

    · زبادي للتقديم .

    الطريقة :

    (1) في مقلاة على النار سخني 2 ملعقة طعام زيت زيتون على درجة حرارة متوسطة ، أضيفي البصل الأبيض والفليفلة وقلبيه حتى يتحمر وينضج لمدة 5 دقائق تقريبا .

    (2) أضيفي اللحم المفروم وقلبيه مع فصل اللحم عن بعضه وتقطيعه بالملعقة الخشبية حتى يتحمر اللحم لمدة 3 دقائق تقريبا .

    (3) أضيفي الطماطم ومعجون الطماطم والفلفل الجاف والبهارات والكمون و1/4 كوب من البقدونس ، اتركي الخليط على نار متوسطة مع التقليب من حين لآخر ، أضيفي الملح والفلفل وعصير الليمون ، ثم قلبيه وضعيه جانبا .

    (4) نصف ساعة قبل وضع البيتزا بالفرن ، افتحي الفرن على درجة حرارة 500 ، وامسحي صحن الفرن بالزيت .

    (5) قسمي العجينة الى 8 أقسام وشكلي كل قسم على شكل كرة وغطيه بالنايلون حتى لا تجف البيتزا .

    (6) على سطح مرشوش بالدقيق رققي الكرة الأولى على شكل دائرة بسمك 1/8 انش وحجم 7 انش ثم ضعيه في صحن الفرن .

    (7) امسحي العجينة بزيت الزيتون من كل الجهات ثم ضعي عليها نصف كوب من خلطة اللحم ( على كامل العجينة وعدم ترك الحواف ) اتبعي نفس الطريقة لكل العجين .

    (8) ادخلي البيتزا في الفرن لمدة 5 دقائق حتى تحمر قليلا وليس لمدة طويلة .

    (9) أخرجيه من الفرن ورشي عليه القليل من البصل الأحمر والباقي من البقدونس ومقدار ملعقة شاي من الزبادي ، ثم لفي البيتزا على شكل اسطوانات وقدميها .



    سلطة الخبز المحمص والخضرة والزيتون

    المقادير:

    مستطيلات من الخبز الفرنسى
    - زبد طبيعى
    - بيضتان مخفوقتان يضاف اليهما ربع كوب حليب متبل بالملح والفلفل الأبيض .
    - بيض وبقسماط
    - زيت للتحمير
    - خضرة وزيتون اسود
    - حلقات ليمون .

    الطريقة :

    تغسل الخضروات جيدا وتغمس مستطيلات من الخبز فى خليط البيض بالحليب ثم تغمس فى البقسماط وتحمر وتقدم مع الخضرة والزيتون يجمل الطبق بالبقدونس.


    الـسـلـطـه الـتـركـيـه بـكـرات الـلـبـنـه

    المقادير :-

    حبتان كوسه مقطعتان طوليا ، شرائح خفيفة جداً
    1/2 بصله مقطعه شرائح خفيفه جداً
    8 كرات لبنه ( جاهزه مغمورة في زيت الزيتون )
    6 أرضي شوكي
    1 رأس خس
    4 ملاعق كبيره فلفل رومي أحمر مقطع مكعبات صغيرة جداَ

    مقادير صلصة التتبيلة :

    2 ملعقه كبيره زيت زيتون ( من الموجود مع اللبنه )
    2 ملعقه كبيره زيت زيتون إضافي
    2 ملعقه كبيره عصير ليمون
    1/2 ملعقه صغيره كمون ناعم
    1/4 ملعقه صغيره فلفل حار
    ملح ، فلفل أسود ، سكر

    الطريقه :-

    - سخني مقادير صلصة التتبيله الى أن تصبح دافئه ، أضيفي البصل والكوسه وضعيه جانباً .
    - قطعي اللبنه بالنصف والارضي الشوكي .
    - رصي الخس في صحن التقديم ثم أضيفي اللبنه والأرضي الشوكي .
    - اخلطي الجميع بصلصه التتبيل ثم رشي عليها الفلفل الرومي .
     
  2. blueberry_pie

    blueberry_pie Accro

    J'aime reçus:
    33
    Points:
    48
    wow koulchi zwine, yallah ndir l mouhanad khatrou[22h] merci hind
     
  3. miss foly

    miss foly Visiteur

    J'aime reçus:
    37
    Points:
    0
    hind t t pa en turki par hasard lol?? merci pr le partage
     
  4. hind

    hind Citoyen

    J'aime reçus:
    20
    Points:
    38
    @ blueberry_pie : yallah tehallay fi mouhannad bi lemakela :D

    @ miss foly : non mais je pense d'y aller j'ai mangé quelques recettes chez une copine turque en Allemagne ça étais très délicieux [46h]
     
  5. miss foly

    miss foly Visiteur

    J'aime reçus:
    37
    Points:
    0
    kon tu re de la turki invite nous a mangé 1 pla turk ché toi comme ça on va jugé si c bon lol
     
  6. billita

    billita Oum mohamed

    J'aime reçus:
    182
    Points:
    63



    merci pr le partage soeurette :)
     
  7. meriem_spg

    meriem_spg Visiteur

    J'aime reçus:
    25
    Points:
    0
    dakchi diyal nour et lmouhanad et sanawate daya3 ptdr
    merci pour le partage :)
     
  8. hind

    hind Citoyen

    J'aime reçus:
    20
    Points:
    38

Partager cette page