el poema del sueňo

Discussion dans 'Vos poésies' créé par papillon, 26 Juin 2007.

  1. papillon

    papillon Visiteur

    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Mi poema DEL sueňo
    Sueňo contigo cada dia,
    Como si estuviéramos los dos en una torre
    Retocando los terciopelos de mi traje blanco
    De nuestro gran dia

    Como siempre te burlaste de este sueňo
    Como siempre tienes algo que decir

    ¡excusas y escapatorias !
    ¡ làgrimas y privilegios !


    como siempre , sueňo contigo cada dia
    de este amor lànguido
    de este amor creciente
    como una planta echada
    en el dilubio de la primavera

    y tù como siempre, indiferente
    y yo como siempre, buscando la rima de este amor
    y yo como siempre soňando contigo cada dia
    sabiendo que nuestro amor existera a pesar de los dias

    estando segura que nuestro amor es un Amor

    sueňo contigo cada dia
    como si estuvieremos en una torre
    retocando los terciopelos de mi traje blanco
    De nuestro gran dia [06c]
     
  2. RedEye

    RedEye - أبو عبدالرحمن - Membre du personnel

    J'aime reçus:
    4153
    Points:
    113
    Re : el poema del sueňo

    farashatiiii
    yaki katbaboeme b sbaniyoula 7it 3arfai ji 9sha3 nada :-(

    mé surement ghadi ykoun extra [:Z]
     
  3. Pe|i

    Pe|i Green heart ^.^

    J'aime reçus:
    501
    Points:
    113
    Re : el poema del sueňo

    No encuentro las palabras para agradecerte este poema de maravilla ^_^

    [23h] [23h]
     
  4. omarigno

    omarigno Visiteur

    J'aime reçus:
    23
    Points:
    0
    Re : el poema del sueňo

    Un gran poema , palabras sencillas y que tienen un gran peso [17h]

    Gracias Mariposa , estamos esperando maaaas [:Z]
     
  5. maghribiaaaaaaaaaa

    maghribiaaaaaaaaaa ليلى

    J'aime reçus:
    6
    Points:
    0
    Re : el poema del sueňo

    muy bonitaa [45h]
     
  6. papillon

    papillon Visiteur

    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Re : el poema del sueňo

    muchas gracias amigos,je suis très touchée par vos remarques
    wladbladi rakoum dima fel bal [06c]
    akame mat9ele9ch , je posterai inchala8 le poème version française ;-)
     
  7. RedEye

    RedEye - أبو عبدالرحمن - Membre du personnel

    J'aime reçus:
    4153
    Points:
    113
    Re : el poema del sueňo

    hana netsena farachatiiiiii [:Z]
     
  8. papillon

    papillon Visiteur

    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Re : el poema del sueňo

    wa frero, wa rani ma3erftek, bdelti smia o ma3leminich:)
     
  9. YasMinaTOP

    YasMinaTOP Visiteur

    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Re : el poema del sueňo

    SVP est- ce ke qq1 pourrais ns expliké le poème, parck on ne comprend pa l espagnol
    et ds tt les cas bravo papillon!
     
  10. RedEye

    RedEye - أبو عبدالرحمن - Membre du personnel

    J'aime reçus:
    4153
    Points:
    113
    Re : el poema del sueňo

    lool, shkoun kaygoulik farachati?? [:Z]

    hana kantsena la traduction, khoudi wa9tek [:Z]
     
  11. yelel

    yelel Citoyen

    J'aime reçus:
    6
    Points:
    38
    Re : el poema del sueňo

    que palabras magnificas y sentimientos sinceros.. sigué assi ;-)

    P.S.:podria participar con este poema en el concurso de misswalen? [17h]
     
  12. papillon

    papillon Visiteur

    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Re : el poema del sueňo

    muchas gracias
    y que tengo que hacer para particiapar?
     
  13. tilila

    tilila Visiteur

    J'aime reçus:
    3
    Points:
    0
    Re : el poema del sueňo

    papillon :) bravo ... merci pour le poème ! même si je ne comprend pas l'espagnol mais je te fais confiance ;-)
     
  14. papillon

    papillon Visiteur

    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Re : el poema del sueňo

    je vais poster le poème traduit en français que tu connais déjà;)
     
  15. jniyen

    jniyen Visiteur

    J'aime reçus:
    10
    Points:
    0
    : el poema del sueňo

    papiyooooooooo, hadchi jmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil wakha fhemt ghi chi chwiya; mais ghi dikchi lli fhemt rah zaaaaaaaz.

    De nuestro gran dia mni telliti 3lina


    chofi rak jmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiila, haki booooossa [39h]
     
  16. papillon

    papillon Visiteur

    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Re : el poema del sueňo

    WA JNIWEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEN
    muchas gracias amigo, rak jmil , haka boussa ;-)
     
  17. Bisbal

    Bisbal Visiteur

    J'aime reçus:
    3
    Points:
    0
    Re : el poema del sueňo

    Lindo El Poema MARIPOSA [:Z]

    Pero me hubiese gustado mas si habria RIMA en la final, asi daria mucho ritmo y tono a los versos pero bueno es solo mi punto de vista, el poema esta muy bien escrito... [25h]
     
  18. papillon

    papillon Visiteur

    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Re : el poema del sueňo

    muchas gracias Bisbal :)
    por la rima es que no tengo suficiente tecnicas para utilizarla , son solamente sentimientos exprimidos de una manera muy simple nada mas, y mi objetivo es de repartir con vosotros esos sentimientos :)
    pero la proxima vez voy a ensayar de escribir con rima como specialista, vale ;-)
     
  19. papillon

    papillon Visiteur

    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Re : el poema del sueňo

    fkha6er les amis qui ne comprenent pas l'espagnol ;-)

    mon poème rêvé
    Je rêve de toi tous les jours
    Comme si c'était nous dans une tour
    Retouchant les velours de ma robe blanche de notre grand jour

    Comme toujours tu te moques de ce rêve
    Comme toujours tu me sors des privilèges

    Des excuses et des échappatoires
    Des larmes et des valoir

    Comme toujours
    Je rêve de toi tous les jours
    De cet amour languissant
    De cet amour grandissant
    Comme une plante poussant
    Sous le déluge du printemps

    Et toi comme toujours indifférent

    Et moi comme toujours cherchant la rime de cet amour
    Et moi comme toujours rêvant de toi tous les jours
    Sachant que notre amour existera malgré les jours
    Étant sûre que notre amour est un Amour

    Je rêve de toi tous les jours
    Comme si c'était nous dans une tour
    Retouchant les velours de ma robe blanche
    De notre grand jour
    [06c]
     
  20. RedEye

    RedEye - أبو عبدالرحمن - Membre du personnel

    J'aime reçus:
    4153
    Points:
    113
    Re : el poema del sueňo

    awwaaah kat7almi biyaaa :-(

    très beau farachatii, wallah w lik wa7sha :-(
     

Partager cette page