flash et arabe

Discussion dans 'Support informatique' créé par isitien, 24 Décembre 2007.

  1. isitien

    isitien Bannis

    J'aime reçus:
    28
    Points:
    0
    salamou3alaykoume,


    bghit nekteb f l flash b l3arbiya w mabghach kaykherejli chi tkherbi9e, lkhat lkoufi wwalou, chkoune li 3andou chi fikra?

    myghcy
     
  2. RedEye

    RedEye - أبو عبدالرحمن - Membre du personnel

    J'aime reçus:
    4153
    Points:
    113
    tu peux écrire en arabe sur flash, il te faut les polices arabes
     
  3. isitien

    isitien Bannis

    J'aime reçus:
    28
    Points:
    0
    dert les polices par exemple "Koufi" walakine ca marche pas :(
     
  4. RedEye

    RedEye - أبو عبدالرحمن - Membre du personnel

    J'aime reçus:
    4153
    Points:
    113
    précise, keski s'affiche exactement? une capture d'écran si possible
     
  5. isitien

    isitien Bannis

    J'aime reçus:
    28
    Points:
    0
    daba makhedammch b mn pc, meni nemchi nseyebha

    walakine kaykherjou des signes fechkal b7al dial wingdings :(
     
  6. RedEye

    RedEye - أبو عبدالرحمن - Membre du personnel

    J'aime reçus:
    4153
    Points:
    113
    quand tu écris en arabe, tu choisi bien la police adéquate dans la zone de propriétés en bas ?
     
  7. tsdm14

    tsdm14 Visiteur

    J'aime reçus:
    102
    Points:
    0
    la la a Red 7tta ana kent baghi nkteb bih bl3arbya mé walo kaydir liya b7al le blem li f photoshop wakha katjibn police arabe meli katktebha katchechet tu vois!!!
     
  8. RedEye

    RedEye - أبو عبدالرحمن - Membre du personnel

    J'aime reçus:
    4153
    Points:
    113
    wa ila kanet katshettet, f la zone des propritétés elli kayna lta7t: kayna une zone 3azli "utiliser les polices de périphériques", quand tu tape le texte ghada yban lik mgad melli tu applique ghadi yban lik tnai mkhermzine, maios matkhafish, melli tu publiera l'animation en ewf gahdi yban lik text mgad...
     
  9. tsdm14

    tsdm14 Visiteur

    J'aime reçus:
    102
    Points:
    0
    ah ok mici ghiiidddddd <D

    wa noooddd an3i3isss sma3 ach gal! <p
     
  10. misanthrope

    misanthrope Visiteur

    J'aime reçus:
    19
    Points:
    0
    Le probleme qu'il y a avec flash est exactement comme le probleme avec photoshop, meme si on dispose des polices arabe, flash ou photoshop continuent quand meme a ecrire de gauche a droite, ce qui donne des trucs illisible avec des lettres detachés

    Assez blablater, voila la solution :
    http://www.adobe.com/support/flash/languages/unicode_in_flmx/
     
  11. MisterArabic

    MisterArabic Visiteur

    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Assalamu 3alaykum Isitien,

    Ecrire en arabe dans Flash 8 :

    1. Utiliser le bouton texte "A" pour créer un champs de saisie.

    2. Taper le texte en arabe.

    3. Dans Affichage, cliquer sur Mode Apparçu puis sélectionner Anti-atlas.


    Ma3a assalama.

    Mister Arabic.
     

Partager cette page