koumire

Discussion dans 'People Wladbladi' créé par ringo, 11 Février 2010.

  1. ringo

    ringo Accro

    J'aime reçus:
    196
    Points:
    63
    bsr

    certains mots de notre darija nous laisse perplexe vis a vis de leurs origine surtout quand on sait pas es francais, espagnole, berbere ou arabe; l un de ces mots qu on utilise souvent chaque sba7e c est koumire:un ancien combattant m a exliquer c koi, et je voulais partager ac vous; en faite sa remonte au temps des grandes sécheresses des années 40 à Casa, on distribuait du pain aux ouvriers.

    ces derniers, a cause de la faim ne fesaient pas la queue comme il faut alors les flics ou les contre-maitres français leur crier Cul au Mur, d'ou Koumir


    Bon chaque matin quand vous allez chez vos boulanger du cartier; rappelez vous de cette anecdote.et sourriez <D


    sur ce passez une exellente soiree
     
    1 personne aime cela.
  2. karamelita

    karamelita Gnawyaaaaa Ghiwanyaa

    J'aime reçus:
    330
    Points:
    83
    Re : koumire

    je le savais pas
    merciiiiiiii de l'avoir partagé vek nous stof .... mais sa fé rire ko mm [24h]
     
  3. nikita

    nikita P£rsOnNaG£ dOuBl£ [...]

    J'aime reçus:
    463
    Points:
    0
    Re : koumire

    la ana sma3t bli koumira kalma espagnole olaho a3lam , bach kano msta3mrina sbalion <D

    heta sandala ....
     
  4. misshany

    misshany Visiteur

    J'aime reçus:
    92
    Points:
    0
    Re : koumire

    jabni ghi le titre, mchit zal9a [22h]
     
  5. freil

    freil Libre Penseur

    J'aime reçus:
    52
    Points:
    48
    Re : koumire

    imaginez la tête que ferait le boulanger si je lui raconte ca !! ^^

    c'est vrai qu il y a des mots français qui font partis de notre dialecte locale, tel que "asortéya" qui veut dire flic, ou bien même des mots espagnol, exemple sur "secouila" en espagnol "escuela" une école...
     
  6. moostaflow

    moostaflow ....Me ToO....

    J'aime reçus:
    188
    Points:
    63
    Re : koumire

    chakma = échappement

     

Partager cette page