lka3b l3ali

Discussion dans 'Discussion générale' créé par FoX, 20 Avril 2005.

  1. FoX

    FoX حديدان آل نهيان Membre du personnel

    Inscrit:
    26 Mars 2005
    Messages:
    10418
    J'aime reçus:
    164
    chi merrate kansam3ou lmo3alli9ine riyadiyyine (commentateurs sportifs) diawlna (surtout dial rbate + majid chaj3i [22h]) kaygoulou "LLa3ib flane beyyane bitasjili8i al2issaba 3ala 3olowe lka3b dialou" même si cette expression n'a aucun sens en arabe.
    Est-ce que vous connaissez son origine ???? [07h]

     
  2. BlackPanther

    BlackPanther Visiteur

    Inscrit:
    6 Mars 2005
    Messages:
    32
    J'aime reçus:
    0
    bien sur ke lka3b c´est de larabe classique. yak akhay fox!!
    wachnou rha ngolo 3la ka3b ghzal. Machi ghir rbatiyine li taygoloha?
     
  3. annous

    annous Guest

    cette expression est prise du français on dit l'hauteur du talent de flane
     
  4. FoX

    FoX حديدان آل نهيان Membre du personnel

    Inscrit:
    26 Mars 2005
    Messages:
    10418
    J'aime reçus:
    164
    Blackpanther bane liyya tu n'a pas bien compris la question mais t'inquiète rak ma3dour l3id 8ada ou katret ka3b ghzal kattellef ...
    Annous bane liyya 7ta nta ndekhlek m3a les commentateurs dial rbat oulla achnou ra2eyek tremplacé majid ra galou liyya ghadi ydreb wa7d congé ytbronza fsa7ra ....
    le problème c'est qu'ils ont mal traduit l'expression grand talent
    Ils l'ont confondu avec talon (lka3b) depuis ils l'utilisent sans problème pépére ..... [07h]
     
  5. annous

    annous Guest

    ila fham l7mdar fhamt ana la rép
     
  6. nournat

    nournat Wld l3iyachiya

    Inscrit:
    21 Novembre 2004
    Messages:
    19081
    J'aime reçus:
    344
    Localité:
    ghi m3a ddawra
    alka3b machi howa le talon , alka3b howa l3adm lli kayfssal ssa9 3la l9adam , c'est la cheville

    3olow lka3b hada ta3bir majazi 3arabi 100% ma 3andou tta 3ala9a b le grand talent
    mlli kangoulou : foulan abana 3an 3olowwi ka3bihi fi maydanin ma , fa hada ya3ni blli 3andou mou2ahilat wa 9odourat kbira f had lmaydan ! wa llaho 2a3lam
     
  7. badrovich

    badrovich Visiteur

    Inscrit:
    24 Décembre 2004
    Messages:
    82
    J'aime reçus:
    0
    wafi riwayatine okhra 3inda lbayha9i
    3olow lka3b you2addi ila ssomow wabittali al2ittila3 3ala lmakane, walihada fa2ida 3ala ka3bo insanine fi maydanine ma
    fahada ya3ni annaho yo7ito bilmaydane i7atatane tamma wabittali yot9ino daka lmaydane

    wallaho a3lam


    zrebt 3likom yak ;-)
     

Partager cette page

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de Cookies pour vous proposer des publicités ciblées ainsi que pour nos statistiques de fréquentation.