loughatna al om

Discussion dans 'Discussion générale' créé par anaayoub, 11 Novembre 2006.

  1. anaayoub

    anaayoub Accro

    J'aime reçus:
    187
    Points:
    63
    wa7ad sujet nayda fih lmrag3a 3la loughatna al om
    AL 3ARABYA
    wach bassa7 loughatna al om hya l3arabya lfoss7a?
    wach ana tzadit l9it darna kay dwiw b lfoss7a?
    o chkoun had lbalad li kay dwiw nass dyalha b l3arbya lfoss7a ?
    nawrouna la ynawarkom

     
  2. mr.critic

    mr.critic Visiteur

    J'aime reçus:
    1
    Points:
    0
    Re : loughatna al om

    aji!! o lli tzad o l9a walidih taydwiw bchel7a???? une grande population des marocains est berber avant l'arrivée des arabes. par consequent l'arabe n'est pas forcement la notre.

    faut etre realiste, toutes les langues subissent des changement a travers les ages. et pr ceux qui croient qu'il parlent actuellement la langue de Moliere je leur dit "DSL" . et pr s'assurer faut lire les ouvrages de moliere et voir la difference.
     
  3. anaayoub

    anaayoub Accro

    J'aime reçus:
    187
    Points:
    63
    Re : loughatna al om

    daba ana li ka na3raf bi anna chibh al jazira al 3arbya ma kanouch kay hadro b lougha l3arbya lfoss7a li nzal biha l9or2an lkarim hit loughat al 9or2an hya al 3arbya al foss7a li kano kay bad3o fiha cho3ara2 ama loughathom al 3amya f ahya makhtalfa o laho a3lam tani
    ya3ni 7na ila jina dwina b darija ola b chal7a rah ka nadwiw b loughtna al om loughat bladna oula la?
     
  4. TrueLieS

    TrueLieS Visiteur

    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Re : loughatna al om

    Le français actuel trouve ses racines lointaines dans le latin , tout comme les langues germaniques. mais son Ancetre le plus proche est le français de Moliere , je te conseille de lire des Bouquins de vieux français ("Originaux") tu comprendras rien. Tout comme nous , nous parlons darija et le plus proche ancetre de cette langue c'est l'Arabe classique (darija est dérivé de l'Arabe , comme le français actuel est le derivé du Français de Moliere)
     
  5. madiha

    madiha Visiteur

    J'aime reçus:
    29
    Points:
    0
    Re : loughatna al om

    darija et chele7a ce sont des dialectes et non des langues
     
  6. Ange

    Ange *~~*Al7amdou li llah*~~*

    J'aime reçus:
    69
    Points:
    48
    Re : loughatna al om

    kaaaayéne:
    lkawasir+ljawari7 [22h]
    non vrmn tkhiyylou ch7al ghatkoun de3wa zina koune nréj3ou nét3amlou f 7ayatna lyawmiyya b llougha l3arabiya lfous7a [17h] (kayfa l7alou ya jarati Tamou? hal 2ajidou 3indaki l9alila mina lma3danoussi likay atboukha l7arira?>> tafaddali wa la tansay an toudawwi9i ljarata ommou lkhayr fa2innaha tatawa77am,wa dawwi9ini ana aydane....) wllahila wa3ra khassna ndirou chi sondage 3la li baghi had lfikra!!! [17h]
     
  7. nournat

    nournat Wld l3iyachiya

    J'aime reçus:
    344
    Points:
    83
    Re : loughatna al om

    non a khti , rak ghalta , l2amazighiya raha machi dialecte , c'est une langue 9a2ima b datha w mou3taraf biha daba 7atta mn taraf ddawla !
     
  8. liveislife03

    liveislife03 Visiteur

    J'aime reçus:
    16
    Points:
    0
    Re : loughatna al om

    awddi 3yina kangolo lmohim hoa 2isal lfikra w makathamch tari9a ma dam makayench ikhlal b l2adab!!
    wakha thdar m3aya b loghat lmim, ri wassali lfikra!!

    w men hadchi kamel, kima golto nisba kbira men lmgharba amazigh.

    w ma 3amri mamchit 3and moul l7anout w golt lou: 2a3tini litrane mina l7alibi wa khbzatane taouilatane wa joubnatay al ba9ara da7ika, baraka allaho fika ya 7mida!!
     
  9. madiha

    madiha Visiteur

    J'aime reçus:
    29
    Points:
    0
    Re : loughatna al om

    c vrai g oublie ca : le fameux tifinakh
     
  10. topsecretmaroc

    topsecretmaroc Visiteur

    J'aime reçus:
    3
    Points:
    0
    Re : loughatna al om

    pour moi la langue officile qui doit etre au maroc c DARIJA et apres le berberes(3) et apres le français et a lafin l'arabe classique


    wa daba celui qui n'est pas daccord je lui recommande de faire un test

    essayer de parler 15min bi darija
    pour les berberes 15min bi chl7a
    15min français
    et 15 fouss7a

    et donnez nous les resultats
     
  11. liveislife03

    liveislife03 Visiteur

    J'aime reçus:
    16
    Points:
    0
    Re : loughatna al om

    c'est relatif :)
    avant l'université, je pouvais tenir une conversation en arabe littéraire plus facilement qu'en français car je n'aimais pas palrer français du tout.

    et si tu ne pratiques pas une certaine langue, tu la perds! ça c'est sûr!

    ana m3ak f le classement li derti, ri ana ransaba9 l3arbiya lfoss7a 3la le français!!

    makandanch anaho kayen chi wa7ed makayt9anch logha l3arabiya!! ymken ydir lwa7ed akhta2 f chakl walakin ymkenlou ywassal lek lfikra sans problème.
    (wakha makan7malch li yghlat f chakl mais je comprends que la langue arabe est si particulière dans ce côté)
     
  12. TrueLieS

    TrueLieS Visiteur

    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Re : loughatna al om

    Kayna , la difference entre une Langue et un dialecte , c'est que la Langue en plus d'etre parlé est aussi retranscrite par l'écrit (officiellement)
     
  13. minno

    minno Touriste

    J'aime reçus:
    5
    Points:
    18
    Re : loughatna al om

    l3arbiya wakha 3ziza 3liya wakha hakkak 3ommrni ma hdert biha wala adi nhderha f7yati lyawmiya, loghtna l2omm hiya ddarija w biha lli nftakher amma l3rbiya 9rinaha ghir f lmdrassa w kansm3oha ghir f télévision. w ma yb9awch yjiw ybrztona bel3arbiya w khasskom tftakhro biha.
     
  14. aghanja

    aghanja Citoyen

    J'aime reçus:
    16
    Points:
    38
    Re : loughatna al om

    choukran anaayoub 3la lmawdou3 .....
    ma3reft wach ttassa2ol dialek 3la llogha l2omm wach 8owwa tassa2ol f-ro93a joghrafiyya mo7addada wella waj8 lbassi6a.... kif mma kan l7al ljawab 8owa kawni = كوني men 3end rebb l3izza wa-ljalala ,,,, ila kanou chi nas mazalin kay9elbou f8ad l2amr fa8oma ghaflin w-me3tardin (a3oudou bi-Allah) 3la 2ayati Allahi fi-khal9i8i !!! welli baghi itme33en wi-raje3 rassou 8ad zzouj l2ayat mtkeflin 3la tibyan machi2at Allah ,,,, makayench loghat l2omm , lli kayen 8owwa khtilaf (2aye ta3addod),,, w-8ad tta3addodiyya 8iyya men l2ab l2awwel dial lbachariyya sayyidona 2adam , w-Allah 2a3lam,l2asma2 lli t3ellem8a b-koll lloghat .....
    وعلم آدم الأسماء كلها) البقرة 31)
    اختلاف ألسنتكم وألوانكم إن في ذلك لآيات للعالمين) الروم 22)


    ***********

    chnou 8iyya llogha l2omm dial SSom wa-lbokm (les sourds w-les muets) ?
     

Partager cette page