Parler l'arabe c'est HONTE??

Discussion dans 'Discussion générale' créé par isitien, 28 Mars 2006.

  1. isitien

    isitien Bannis

    J'aime reçus:
    28
    Points:
    0
    Salam,

    Je vois que les marocains s'eloignent peu a peu de leur langues maternelle "Arabe", c'est a dire, parler le francais au cours c'est bien walakine une foi nkherjou ara bere3e l3arbiya, ya des gens ki parlent ke le francais fine mamchaw w disent ke hadouk ki parle arabe mamt7edrinch aw mamte9finch, iwa achnou nadarkoume kayen hadchi awla???



    @micalement

     
  2. tsdm14

    tsdm14 Visiteur

    J'aime reçus:
    102
    Points:
    0
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??

    wa yééééééééééh kaaaaa

    ana m3ak f hadi bsa7 kaynin chi we7din kayb9aw y fernssou nhar kamel 7tta f toubiss [22h]

    o ila hdarti m3ahoum f l3arbiya tygolo hada rah ma9arich ou bien rah maty3rafch

    et ana chi wa7din tyhadrou m3aya en fr kanjawebhoum expé en arabe [22h]

    awedi machakiiiiiil [07h]
     
  3. Couscous-M1

    Couscous-M1 Visiteur

    J'aime reçus:
    10
    Points:
    0
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??

    Ana ka ne3tabro do3f fi achakhsiya w 3adam atti9a bi annafs...kaan 3andi nafs achay2 7etta annani bdiit ka nensa allogha al3arbiya..walakin al7amdo lillah attakhedt waa7ed al3ahd baach neb9a nekteb w nehdar bi al3arbiya fi almontadayaat w m3a al2asdi9aa2...7etta rajje3t chwiya minha...w hada mochkil kbiir li annaas 3aychiin fi alghorba w ma kaayench tawaajod diyaal wlaad blaadhom aw bnaat blaadhom..ka tel9aah ki tjemme3 ghiir m3a abnaa2a abalad allatii ya96ono fiiha...

    Ps ka nodon bi annak sme3ti bi aakhir khabar 3an ra2iis Faransaa Jescard..anaho khrej min wes6 waa7ed al2ijtimaa3 diyaal assou9 al2oroppiya almochtaraka ghedbaan..li2anna waa7ed min alwozaraa2 diyalo 3abber 3la ra2yo bi allogha al2ingliiziyya..

    w hada ki biyyen liik bi anna algharbiyyiin ki a3tazzo bi allogha diyaalhom illa al3arab...al3arabii yakffiihi ann yata3allama kalima ajnabiyya tajdoho yasta3milohaa 1000 marra fi alyawm... [22h]
     
  4. meriam

    meriam Visiteur

    J'aime reçus:
    2
    Points:
    0
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??

    yalah postit wa7ed sujet koulou bl fr [19h]


    nemchi nreddou 3arabya? [17h]
     
  5. morphin

    morphin Visiteur

    J'aime reçus:
    2
    Points:
    0
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??

    faut savoir défferencier entre l´arabe et darija...zga zga blati nderrjo la la nsed9 fi 9afassi l2itiham, 7int l´arabe classic machi la luangue maternelle dyal lmgharba... chacun parle comme il veut, limoprtant c ce qu il dit lol.... olli jah 7chouma yehder b darija ymchi y3awd lihom hadak mrid frasso, plus francais que moi tu meurs !
     
  6. rime

    rime ربي توفني و أنت راض عني

    J'aime reçus:
    120
    Points:
    63
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??

    bon hadchi c vrai, mais ana makanhderch arabe ola français mais ness ness, 7it kaynine des mots que je trouve pas en arabe, en plus kaynine chi klimat kayjiwni t9al bel3arbiya ola fchkel, donc il vaut mieux les dire en français! mais hadchi c involontaire càd je fais pas ça expré c juste comme ça! mais qd je parle à mon trés cher papa et je commence à lui dire des mots en français tay9oli, tu françes [22h] o kay7echemni, donc je décide de lui parler en arabe comme ça neb9aw au moin arabe f dyourna, mais en classe tt est en français dakchi 3lach hderti mkhelta [17h]
    mais le plus important c que j'ai jamais eu honte de notre arabe au contraire [06c]
     
  7. s.ama2

    s.ama2 Touriste

    J'aime reçus:
    22
    Points:
    18
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??

    salam wa 3aleykoum 8ad chi sa7i7 , daba ghir fi medrassa kane tla9a wladbladna zaydine fi blade wa wollah makeye r'daw yetkelmo bel 3arabya kane 9olom SALAM wa 3ALEYKOUM kay jawbo SALUT [19h].
    Ana li zayda a8na mane9dar chi ne9ol SALUT ne wa7ed insane ismo Mo7amed owla 9addour.


    Wa ida t'kelemt m3a8om bel 3arabya ghadi yejowbo be franci [37h]


    kane chouf ghir nass ta3 spaja, torkia ..... dima kayetkelmo be logha dialom


    awdi machakil ( d3itak ne Allah ah TAOUFIK lesa9ti fya dik 'awdi machakil'



    wakha kayen wa7ed far9 k'bir bayen el 3arabya wal darija li mo8im a7na m'gharba ma khesna chi nebedlo chakhsia diana
     
  8. nournat

    nournat Wld l3iyachiya

    J'aime reçus:
    344
    Points:
    83
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??

    l2inssan b ay lougha hdar biha mzyan 3arbiya français chal7a almaniya darija w mzyan ikoun kay3raf lloughat lkhrine et pourquoi pas les maitriser ! walakin khass dima idir gouddamou wa7ed lmass2ala , w hiya anna lougha ma 3ammarha kanet wlla ghatkoun un atout , ghatb9a ghir un moyen de communication parmis d'autres !

    donc lli kayhdar b lfrançais , makayn lach i3i9 3la lli kayhadrou b l3arbiya wlla b ddarija , w lli kayhdar b l3arbiya makayn lach igoul lkhrine 3lach kathadrou b lfrançais wlla b chel7a , lli bgha yhdar b chi lougha yhdar biha , w lli ma fhamch houwa lli khassou imchi it3allamha , ghir oukan l2inssan fach kayhdar matalan b jouj loughat w 3aref anna lli 9ouddamou kayfham ghi wa7da , ghatkoun mn lkalakh annahou ytkallam b dik lougha lli makayfhamhach lakhour !

    amma l3arabiya , fahiya lougha lli ghatb9a 3andha makantha bou7edha bin lmousslimine , li2annaha loughat l9or2an , w li2annaha loughat 2ahl ljanna !

    w llaw3lam 3awttani !
     
  9. wayeli

    wayeli Accro

    J'aime reçus:
    47
    Points:
    48
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??

    ana je ne parle francais ou anglais qu'avec les marocains ou arabes que je deteste ou avec lgewere :D
     
  10. freil

    freil Libre Penseur

    J'aime reçus:
    52
    Points:
    48
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??

    likouli makamine makale
    hadchi li imken lia nebda bihe el jawabe diali, ila kena feblasa ou tt le monde parle en français donc on doit parler français, o ila kena feblasa li jmi3 nass tayedouiw bedarija, nedouiw bedarija sahla mahla.
    zyada 3ala dalik lougha l3arabia dialna hamdoulillah hiya a7ssan lougha fel3alam, lougha dial 9or2ane meftakhrine biha!    
     
  11. YSF

    YSF Khasser

    J'aime reçus:
    109
    Points:
    63
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??

    kayna hadi 3ndek :D
     
  12. antilws

    antilws Visiteur

    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??

    lougha ghir wasila lil itisal walakin ila kanet hakka koulla wa7ed ghadi ihder bloughtou baghadish tkoun 3endna lougha mouwa7adda.
    3lash idan manhderoush belanglais lil3alami kifhemha? faransia raha lougha mayyita... ana 3emri masheft jouj dial nnas men nefs leblad kihedrou bellougha dial blad akhour men ghir ila kanou m3a shi nas (men blad akhor) makifehmoush lougha dialhoum.

    daba lmoushkil dial lougha dialna hia annaha ketji shwya t9ila, wla m3erbna wla vulgaire walakin hadik raha lhedra dial zen9a amma ddarija dialna dial besse7 raha lougha kamla

    o lli gallek l3arbia ketensa 3lih rah keddab. kane3ref wa7ed ssyed gles feswisra men 18ans o daba houwa 3endou 45 3am makihder ghir bel2almania koulla nhar,,,3amerni sme3tou khellet l3arbia m3a lalmania...7na mezyoudin felmeghrib ou kigoullik tensat 3lia l3arbia.wa le3fooooo

    ana wellah makenfhem hadouk nnas kifash kifekrou...
     
  13. uncles_03

    uncles_03 Touriste

    J'aime reçus:
    3
    Points:
    18
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??

    Salam,

    Mais quelle honte !!!!?????!!!!

    il y a une différence entre parler francais, parler arabe, parler darija, parler chelha, parler chinois .... ????? Aucune ! une langue c fé pour communiquer il y a aussi la langue des oiseaux ... aucune honte

    Tout dépend de ki est en face !

    Bien évidemment Qd on remarque qu'une personne répond en francais lorsqu'on lui parle en arabe là il y a qlq chose ki cloche ==> ca ne devient plus le domaine de la langue mais de la culture !! ni le questionneur ni le questionné ne devrait avoir honte ( la question ne se pose mm pas à ce stade) : l'important c le message qui passe et qui est décodé suivant la culture de l'un et de l'autre !!

    Par contre, il y a entrainement vers la honte Qd l'assimilation du message le produit dans ce sens et pour cela les 2 interlocuteurs doivent impérativement avoir le mm système de décodage en plus de la mm culture !

    mimma la chakka fih, ghadin tgoulou liya a malek be3da ntaya mkhallaat l3arabiya m3a lfrancawiya ??

    ghadi njawebkoum bi bassata ghir li7tirami mabda2 min lolli fannin tarab !!min jiha ! Wa min jihatin taniya, parce que le posteur de ce topic lui mm la fait ==> question de culture

    Question de culture !! ==> haniya !! [:Z]

    bi tabi3ati lhal 7ta dik "haniya" raha tta hiya culture ... ka oulla ma ka !!??

    A bons Wladbladi qui n'ont pas honte, Salam ;-)
     
  14. sadalif

    sadalif Visiteur

    J'aime reçus:
    105
    Points:
    0
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??

    Awalan wa 9abl kouli chay kan chkour isitien 3la 8ad topic, li ana ch7al 8adi baghi ntkelem fi 8ad el moudou3...
    Ana kaber fi franca walakine ana fakhour bi loughti ou lought walidiya!
    Walakine li ma bghatch tefe8mliya ana ba3d (certains) drari li ka i jiw i 9raw 8anya ma ka irdawch i tekloumou bi el 3arbiya, ou ana baghi ghil nef8em... Wach 3ib wach 7chouma, wach khayfine ma it3elmouch el francais...
    Drari ou bnat li ntouma fil el bled Allah i jazikoum bikhair i ma jawbouni, achnou raikoum??? :)
     
  15. antilws

    antilws Visiteur

    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??

    3ndek l7e9!!
    mafhemtsh ana shno maki3jebhoumsh fel lougha darija...zwina ana kate3jebni bezzaf.
    walakin lmoushkil lwa7id likenl9a shaksyan houwa maymkensh lik t3ebber 3la lmasha3ir lil jins llatif...shno ghadi tgoul? lekbida diali?? sh7ima diali?l ;-)
     
  16. tarneet

    tarneet Visiteur

    J'aime reçus:
    3
    Points:
    0
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??

    walah isster on oublie tt meme nottre langue yarabi letof bina ila mahafednache ala la langue dialna alors la alah yerhamna
     
  17. s.ama2

    s.ama2 Touriste

    J'aime reçus:
    22
    Points:
    18
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??


    ANa b7ali b7alak ah khoya mafa8ma wallow ba3d men8om kate ji8om cho8a yetkelmo logha dial walidi8om.

    wakha zayda a8na el7amdolilah ma daye3tshi chakhsia diali wa el walidine diana ( Allah ye sma7na men8om) daro je8d dialom bach ne3arfo el 9ima dial dine, bladna wa logha diana. 9arowna logha diana wa joul 3am m'sakine kay downa n'zorro el blad.

    Mochkila 8y'ya drari d'8ad zamane maradyene yetkelmo logha dial8om wa ghadi yerabo w'ladom b7al Stéphanie ou christophe, PAPA TU PEUX ME PASSER LE SEL POUR LA SOUPE S'IL TE PLAIT

    MERCI PAPA, T'ES LE BEST :(
     
  18. alibest

    alibest Visiteur

    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??

    pour moi ca a jamais une honte de parler arabe !!!c vrai ke des fois kan un pote marocain me cause devant un prof avec lequel je suis entrain de parler ou des trucs du genre , je suis un peu jener puisque je suis obligé de lui répondre en arabe, et en même temps c un manke de respect pour la personne ki comprend pas !!!
     
  19. antilws

    antilws Visiteur

    J'aime reçus:
    0
    Points:
    0
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??

    3edna hnaya fennegliz kayen bezzaf dial les grecs fl'universite o des profs grecs wakha 3ashou hnaya ketr men 3eshrin 3am kihedrou m3a ttalamid lyounan(fwe9t l2istira7a) bellougha lyounanya ki7tarmou loughethoum.

    ki3awed lia wa7ed sa7bi tounsia bi2anna wakha nnas ki9raw fla mission kihedrou fezzen9a bettounsia. 7na seyyed 9ari fel7okouma bel3erbia toul 7yatou ou kihder m3ak ghir belfrancais o kigoullik l3erbia tensat 3lia...si lay khliha sel3a.! ;-)
     
  20. isitien

    isitien Bannis

    J'aime reçus:
    28
    Points:
    0
    Re : Parler l'arabe c'est HONTE??

    chouf a sidi ana kanehder ila kounti meghribi w m3ak meghribi 3lach katehder b l francais aw une autre langue w katkheli darija !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
     

Partager cette page