probleme d'affichage du texte arabe

Discussion dans 'Support informatique' créé par BOLK, 3 Juin 2008.

  1. BOLK

    BOLK Accro Membre du personnel

    J'aime reçus:
    309
    Points:
    83
    j'utilise Corel Paint Shop Pro Photo X2, le probleme que c lorsque je ve ecrire une mot en arabe ça me donne un mot comme ça :
    ك ل م ة


    si vous avez une idée pour resoudre ce bleme je serain reconnaissant :(

    merci bcp


    NB: j cherché partout sur le net avant de venir poser la question ici ;)
     
  2. NoUnOuS

    NoUnOuS Prepare to Die x____x

    J'aime reçus:
    33
    Points:
    0
    kayn deux trucs,
    wa7Ed le log, ma 39altch 3la smitou (sawel zikas) qui permet d'integrer du texte dans photoshop (issla7 imkan tal lpaint pro)

    sinon, ana kan nakteb text f word, kan nkebbér la taille et kan ndir imprime ecran vers photoshop, et kan nkhedmo 3la khatri temma <D
     
  3. BOLK

    BOLK Accro Membre du personnel

    J'aime reçus:
    309
    Points:
    83
    oui je pense la meme chose pour le logiciel d'integration

    mais stoon dial copier coller men word jarrebto o machi dakchi nnit li 3la balek hadak juste pour depannage ou safi amma la baghi t9ad des graphismes de hautes qualité fa el akhlifa 3al allah ;)

    merci pour ta reponse mon comandemant :)
     
  4. isitien

    isitien Bannis

    J'aime reçus:
    28
    Points:
    0
    tu as 2 solution pr l arabe, soit:

    - telecharger la version ME,
    - telecharger al rassam w pr savoir comment l utiliser cliki f n3i3isseZzZ
     
  5. BOLK

    BOLK Accro Membre du personnel

    J'aime reçus:
    309
    Points:
    83
    je ve telecharger la version ME [17h]
     
  6. isitien

    isitien Bannis

    J'aime reçus:
    28
    Points:
    0
    iwa jereb al rassam be3da w chouf
     
  7. BOLK

    BOLK Accro Membre du personnel

    J'aime reçus:
    309
    Points:
    83
    dak rassam jarabto stoon dialo b7alla tadir texte f word o apres tatcoppih bghit la kayen chi stoon diro integres directe ;)
     
  8. zbougz

    zbougz بــــابــــا عـــــروب Membre du personnel

    J'aime reçus:
    559
    Points:
    113
    PS CS2 tatekhdem 3andi fih l'arabe!
    avant kent tanekhdem b PS ME!
     
  9. BOLK

    BOLK Accro Membre du personnel

    J'aime reçus:
    309
    Points:
    83
    ana ma khedamch b photoshop khedam b paintshop alors je pense y'aura une difference pour resoudre le blem :(
     
  10. zbougz

    zbougz بــــابــــا عـــــروب Membre du personnel

    J'aime reçus:
    559
    Points:
    113
    paint shop mou7al wach fih version midle east!
     
  11. isitien

    isitien Bannis

    J'aime reçus:
    28
    Points:
    0

Partager cette page