under the moon

jniyen

Visiteur
under the moon
i sing my ode
under the moon
a skull carries load
under the moon
there were a man
under the moon
the bravest man died
under the moon
a dream died,
a symbol died
under the moon
i screamed crazily
and died too.......
 

tilila

Visiteur
sous la lune

sous le lune
je chantais mon ode
sous la lune
il y avait un homme
sous la lune
le brave homme est mort
sous la lune
un rêve est mort
un symbole est mort
sous la lune
j'ai poussé un cri de folie
et je ne suis plus...

by TILILA , libre traduction de "Under the moon" .
 

AlpaSimo

Visiteur
Re : under the moon

ta7ta al 9amar
kounto oghani
ta7ta al 9amar
kanna 8onaka rajolon
ta7ta al 9amar
maatta zaka rajoul
ta7ta al 9amar
maatta 7olom
maatta ramz
ta7ta al 9amar
ssarakhtou ssarkha
thomma ma 3oudto li akoun

tarjama 7orra wa layssat 7arfiya :) li darora chi3riya
 

mesk-ellil

Visiteur
Re : under the moon

a siyadna chkoun 3takoum l7e99 bach terjmou had lpoeme dial notre poete talentueux "jniyen".. dakchi rah copyrighted! wa ana a7tajj.. yalah khellsou dariba! [ch3]
 
Haut